Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 91 - 100 of 121

William Gates collection of Tzotzil texts, 1521-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 25
Scope and Contents

Contains photocopies and typescripts of Christian-related texts from Gates' collecton of texts in the Tzotzil language.

Dates: 1521-1940

William Gates collection of Tzutuhil texts, 1605-1635

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 26
Scope and Contents

Contains photocopies of Christian-related texts from Gates' collection of texts in the Tzutuhil language.

Dates: 1605-1635

William Gates collection of unidentified texts, 1521-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 29
Scope and Contents

Contains photocopies and a typescript of unidentified texts from Gates' collection of texts in native languages.

Dates: 1521-1940

William Gates collection of Zapotec source materials, 1578-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 28
Scope and Contents

Contains a photocopies, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source material in the Zapotec language.

Dates: 1578-1940

William Gates collection of Zapotec texts, 1567-1882

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 27
Scope and Contents

Contains photocopies and a typescript of Christian-related texts from Gates' collection of texts in the Zapotec language.

Dates: 1567-1882

William Gates collection of Zoque source materials, 1672-1733

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 8 Sub-Series 2 Sub-Series 29
Scope and Contents

Contains photocopies, compiled by Gates between 1898 and 1940, of source material in the Zoque language.

Dates: 1672-1733

William Gates collection of Zoque texts, 1696-1709

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 28
Scope and Contents

Contains photocopies of Christian texts from Gates' collection of texts in the Zoque language.

Dates: 1696-1709

William Gates collection on Maya medical literature, 1930-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 6 Sub-Series 19 Sub-Series 8
Scope and Contents

Contains plant lists, classifications of ailments, Maya medical vocabulary, and notes relating to Gates' 1930-1940 study of Maya medical literature.

Dates: 1930-1940

William Gates collection on the Popul Vuh, 1521-1940

 Sub-Series
Identifier: MSS 279 Series 9 Sub-Series 21 Sub-Series 3
Scope and Contents

Contains photocopies, manuscripts, and typescripts from Gates' collection of Popul Vuh-related texts in Quiché.

Dates: 1521-1940

William Gates ethnohistorical materials in European languages, 1521-1940

 Series — Box: 104, Folder: 3, 3A, 4, 4A
Identifier: MSS 279 Series 10
Scope and Contents

Contains photocopies, typescripts, and manuscripts from Gates' collection of ethnohistorical materials in European languages, primarily Spanish with some German and English texts.

Dates: 1521-1940

Filtered By

  • Names: Maya Society X

Filter Results

Additional filters:

Subject
Photocopies 72
Manuscripts 56
Typescripts 44
Indians of South America -- Languages 40
Manuscripts -- Central America 40
∨ more
Central America -- Languages 39
Central America -- Languages -- History -- Sources 38
Indians of Central America -- Languages -- History 37
Indians of Mexico -- Languages -- History 37
Indians of Mexico -- Languages 23
Mayan languages 14
Notes 14
Central America -- Antiquities 12
Indians of Central America -- Languages 12
Announcements 9
Clichés-verre 9
Drawings 9
Excavations (Archaeology) -- South America -- Photographs 9
Indians of South America -- Photographs 9
Petroglyphs -- South America -- Photographs 9
Photographs 9
Indians of Central America 5
Central America 4
Galley proofs (Printing) 4
Catalogs 3
Central America -- Research 3
Indians of Central America -- Guatemala 3
Manuscripts -- Central America -- Private collections 3
Manuscripts for publication 3
Mexico 3
Notebooks 3
Postcards 3
Professional associations -- United States 3
Articles 2
Aztecs -- History 2
Bibliographies 2
Books -- Private collections 2
Calendars -- Central America 2
Calendars -- Mexico 2
Drafts (Documents) 2
Glass negatives 2
Herbs -- Therapeutic use -- Central America 2
Indexes 2
Indians of Central America -- History 2
Indians of Mexico -- Antiquities 2
Indians of Mexico -- History 2
Lists 2
Mayan languages -- Mexico 2
Paste-up (Printing) 2
Printed ephemera 2
Programs 2
Publications 2
Reviews (Documents) 2
Stereographs 2
Albumen prints 1
Art -- China 1
Artifacts 1
Astrology -- Central America 1
Astrology -- Mexico 1
Black-and-white negatives 1
Books 1
Broadsides 1
Catholic Church -- Doctrines 1
Encyclopedias and dictionaries 1
Field notes 1
Guatemala -- Economic conditions 1
Illustrations 1
Indians of Central America -- Religion 1
Indians of Central America -- Research 1
Language and languages 1
Lantern slides 1
Letters 1
Manuscripts -- Forgeries 1
Manuscripts, Mexican (Pre-Columbian) 1
Maps 1
Mayan languages -- Writing 1
Nahuatl language 1
Negatives 1
Pamphlets 1
Peru -- Politics and government 1
Portraits 1
Printers' proofs 1
Printing plates 1
Prints 1
Research (Documents) 1
Resolutions (Law) 1
Speeches, addresses, etc. 1
Taxation -- Mexico -- Yucatán (State) 1
Tintypes 1
Yucatán Peninsula -- History 1
+ ∧ less
 
Language
Multiple languages 105
English 80
Spanish; Castilian 74
Central American Indian languages 73
French 73